それだけのこと、それだけのこと。
結婚しなきゃと焦ってばかり それなのに
もう失敗したくないからと臆病になって踏み出せないのは誰?
一歩だけでいいから踏み出した方がいい
ダメだったらまた一歩戻ればいい
進み続ける義務なんてないんだから
きっといつか出会うだろう
07 Aug別れたらまた出会えばいい
13 Mayさいたま市で結婚式場を選ぶならやっぱり!
さいたま市で結婚式場を選ぶなら
まずさいたま市で式場選ぶならまずどの区であげるかを考えますよね。
さいたま市といえば最初は浦和市・大宮市・与野市が合併してでき、そこに岩槻を吸収して大きくなりました。
今は大宮区・浦和区・岩槻区・桜区・北区・西区・南区・緑区・見沼区・中央区があります。
その中でも今有力候補として考えているのが大宮区!
やっぱり氷川神社の存在が大きいですね。
神前式もしたいと考えている私としては、この伝統ある氷川神社がある大宮区は譲れません。
22 Mar翻訳料金って文章の質と量で決まったりするらしいです
翻訳料金って結構高いよね。まぁ文章の質と量にもよるけれど。私もいつか翻訳家としてお金を稼げたらなぁと思っています。在宅翻訳なら、家事や育児との両立もできそうですよね。すごく魅力的だなーと思いますよ。
でも、翻訳と英作文って全然違いますよね。私は英作文は得意なのですが、日本語から英語に訳すのが本当に苦手。英語から日本語に訳すのも苦手・・・。「あれこれ日本語でなんていうんだっけ?」って思ったりする。
ちなみに最近でてこなかったのは、「歩道橋」という日本語。「pedestrian deck」しか出てこなかった。頭悪いな私。翻訳家向いてないかな。
25 Oct大学の時の友人がウェディングを大阪で挙げました
大学の時の友人がウェディングを大阪で挙げたのですが、噂通り、大阪は人情の街だな、と実感しました。大きな荷物を持って立ち止まっているだけで、何人もの人に声をかけられました。友人の旦那様と親族の方も大阪の方で、とても陽気でいい方ばかり。出てくるお料理にいちいち美味しいと喜んでいたし、ケーキカットの時にはぞろぞろ前に出てきて笑顔でシャッター切っていたし、両親への手紙を読む時には皆が号泣。見ていた私まで、いい旦那様とご家族と出会えて良かったという思いでいっぱいになって、嬉しく思いました。あんな素敵なウエディングなら、また参列したいですね。
11 Oct結婚式場を大阪で探している友人に協力することに
結婚式場を大阪で探している友人がいるので、協力することになりました。私自身は大阪に住んでもう15年になるのですが、友人は大阪へは行ったこともないとのこと。その友人は東京で知り合って、それ以来、意気投合して年に数回東京で会っては食事をしていたのですが、今回は私がいくつかピックアップした式場を見学するため、初めて大阪に来ることになりそうです。婚約者が大阪出身のため大阪で結婚式と披露宴を挙げることになったらしいのですが、多忙で式場選びを手伝うことができないらしいので、私が頑張ってお役に立ちたいと思っています。